Doctors check your symptoms, do a physical exam, and may use ultrasound or MRI to answer: how is flexor tenosynovitis diagnosed?